piątek, 31 grudnia 2010

Bazarek WOŚP

BAZAREK uważa się za otwarty!!! :) Zapraszamy wszystkich do odwiedzania i
licytowania fajnych ubrań i gadżetów, startujemy od ceny 10L$!!! Mini
aukcja trwać będą do 8 stycznia do godziny 20:00. Codziennie przybywają
nowe przedmioty! :) Cały dochód z aukcji trafia na konto Sztabu WOŚP - na
rzecz pomocy dzieciom :) Slurl do bazaru - tutaj.

Pozytywnych myśli!

czwartek, 30 grudnia 2010

}>i<{ LEPIDOPTERA }>i<{ dla WOŚP

Nasz sklep jest nieustannie w budowie, nie wystawiamy jeszcze tylu rzeczy ile byśmy chcieli, nie reklamujemy się zbytnio...
ale jest właśnie finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy i chcielibyśmy pomóc w tym pięknym dziele, możecie się przyłączyć.

Od dziś do Finału dochód z wszystkich produktów zakupionych w naszym sklepie przeznaczony jest wyłącznie na cele WOŚP. Mamy animki dla par, dla syren, ubrania, biżuterię, full permy, sculpty...

Mimo, że nie mamy wielu produktów na oficjalnych wystawach, praktycznie wszystko na terenie sklepu jest zrobione przez nas, nawet roślinki i ozdoby. Klikajcie i spróbujcie kupić :)

Może coś Wam się przyda, a przy okazji pomożecie dzieciom.

Przyłącz się do akcji :)

Muza Waco & Lilray Honig

}>i<{ LEPIDOPTERA }>i<{ - slurl

WOŚP NA SL-MARKETPLACE

WOSP działa również na Marketplace!
Kupujcie produkty i namawiajcie znajomych na pomaganie w ten sposób dzieciakom.

W naszym sklepiku:

FULL PERM Sculpty serduszek od Leona: Klik


Filcowa biżuteria we wszystkich kolorach od Ksi: Klik


Serduszkowa sofa od Ami: Klik


LEPIDOPTERA dzieli się naszyjnikami z pulsujacym sercem: Klik


oraz kolczykami z bijacymi serduszkami: Klik

BAZAREK

Ogłaszamy zbiórkę rzeczy używanych :) Każdy kto posiada rzeczy transfer (dobrej jakości) i już ich nie potrzebuje, jest proszony o przekazanie ich na "Bazarek". Przedmioty, ubrania, animacje itp., spakowane w pudełku wraz ze zdjęciem full perm przesyłajcie do Gocha Merlin lub Nigella Nightfire. Licytacje waszych przedmiotów będą odbywać się codziennie aż do wyczerpania produktów. Każdy może wziąć w nich udział i przebijać ceny do określonej godziny. Po upływie wyznaczonej godziny, przedmioty automatycznie będą trafiały do właścicieli, którzy wylicytowali je za najwyższą kwotę. Cały dochód ze sprzedaży przeznaczony zostanie oczywiście na WOŚP :)

Zawody spławikowe na rzecz WOŚP!




Zawody odbędą się w poniedziałek 3 stycznia 2011 roku na wyspie Gypsy Moon (SURL)

Koszt startu w zawodach wynosi 100L$. Cała zebrana kwota trafi do skarbonki WOŚP.

Program zawodów:
19:30 - Zbiórka i odprawa zawodników,
20:00 - Sygnał rozpoczęcia zawodów,
21:30 - Sygnał zakończenia zawodów,
21:40 - Ogłoszenie wyników

UWAGA! Za każdą złowioną rybę do skarbonki trafi dodatkowo 1L$!

UWAGA2! WZW Fishing System zapewnia podstawowy sprzęt umożliwiający łowienie metodą spławikową każdemu zawodnikowi. Oprócz tego, do poniedziałku do godziny 18:00 można przejść bezpłatny kurs łowienia ryb za pomocą systemu WZW Fishing System.

Zgłoszenia zawodników oraz chęci odbycia kursu przyjmuje xec Parx w SL. Zgłoszenia przyjmujemy do godziny 18:00 w poniedziałek.

Zapraszamy! :)

środa, 29 grudnia 2010

WYSTAWIANIE SKARBONEK

Sztab od dnia dzisiejszego wystawia skarbonki gdzie się da, więc jeśli masz lub znasz miejsca, w których można wystawić skarbonkę (polskie lub zagraniczne), daj znać osobom odpowiedzialnym za to zadanie, a są nimi: Muza Waco, Ami Winslet i Adamus Inglewood :) Niech skarbonek będzie jak najwięcej i niech zbiorą jak najwięcej lindenków dla dzieci :) Do Finału mało czasu, więc spieszmy się!

Pozytywnych myśli! :)

wtorek, 28 grudnia 2010

WOŚP - Koncert Marky Helstein -Smelly Cat 29.12.2010 g.22.00



Kochani pora zacząć WOŚP w SL. Po wielkim zamieszaniu związanym ze sprawami formalnymi - UDAŁO SIĘ :)

Mam zaszczyt i przyjemność zaprosić Was na koncert Markyego Helstin w klubie Smelly Cat. Artystę który zagra dla nas już jutro znacie już z naszej sceny - grał już dla powodzian w naszym kraju :)

Spotykamy się jutro w środę 29.12.2010 w Smelly Cat o godzinie 22.00 - i pamiętajcie wszystkie tipy idą na WOŚP :)


Kilka slow o Marky:

Marky Helstein, to szkocki muzyk i kompozytor obdarzony niezwykłym mocnym i niepowtarzalnym wokalem.

Akustyczne (i nie tylko) kompozycje Marka zawodowo zajmującego się muzyką w RL są nastrojową mieszanką klasycznego rocka, popu, country, bluesa. Artysta nie stroni od coverów znanych wykonawców, choć najchętniej wykonuje własne utwory. Największy wpływ na jego muzykę mieli tacy wykonawcy jak Eric Clapton, David Gilmour, Joe Walsh, Rory Gallagher, Steve Gaines, John Mayer, Brian May, Angus Young, Lynyrd Skynyrd, The Eagles, The Beatles, Aerosmith, The Who.

Marky gra muzykę na żywo od ponad dwudziestu pięciu lat. Zanim wyprowadził się do południowego Londynu doskonalił swoje rzemiosło grając w rożnych zespołach na scenach szkockich pubów i klubów. Następnie przeniósł się do Kopenhagi, gdzie wespół
ze swoim amerykańskim przyjacielem rozpoczął tworzenie swoich własnych kompozycji.

Obecnie znowu przebywa w Szkocji, gdzie ze zdwojoną energią, mimo napiętego grafiku w RL, prezentuje nam swoje utwory na wirtualnych scenach Second Life.

Możesz znaleźć próbki jego możliwości na Myspspace...

http://www.myspace.com/douglind1



A tu możecie posłuchać i zobaczyć jak wyglądał ostatni koncert Marky'ego w naszym klubie

poniedziałek, 27 grudnia 2010

Konkurs na skarbonkę WOŚP - rozstrzygnięty

Zwyciezca: Serbitar Nemeth

A oto tegoroczna skarbonka WOŚP:


































Dziękujemy!

wtorek, 21 grudnia 2010

Banery WOŚP

Adamus przygotował kilka banerów, które każdy z Was może umieścić na swojej stronie www, blogu itp. :)

Wielkość 200 x 400 pikseli
























Wielkość 200 x 90 pikseli







Wielkość 480 x 64 pikseli





Wielkość 150 x 150 pikseli










Kody html do wstawienia obrazków na własną stronę wraz z podlinkowaniem do naszego bloga znajdziecie na polskim forum Second Life - tutaj: Klik.

poniedziałek, 20 grudnia 2010

Konkurs na skarbonkę WOŚP

Konkurs na skarbonkę WOŚP

Szanowni mieszkańcy polskiego świata SL,
Mamy zaszczyt ogłosić konkurs na Skarbonkę Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Zasady są proste, nagroda prestiżowa. :) Skarbonki powinny wiązać się tematycznie z Akcja WOŚP. Wszelkie niezbędne informacje i inspiracje pod adresem www: Klik.

Skarbonka powinna posiadać pełne prawa, zawierać serduszko, które będzie wydawane po dokonaniu wpłaty i które będzie można przypiąć dumnie do piersi. :) Skarbonki proszę nadsyłać do Gocha Merlin w folderze podpisanym: "Skarbonka WOŚP " do dnia 26 XII 2010r. do godz. 24:00. W folderze powinna znajdować się skarbonka oraz zakładane na awatara serduszko. Maksymalna ilość primów 10. Nagrodą w konkursie jest sława i przyczynienie się do zebrania ogromnej ilości lindenów na ratowanie chorych dzieci.

Wszelkie pytania kierujcie do Gocha Merlin.

WOŚP 2011

...czas zacząć :) Niniejszym ogłaszamy, że rozpoczynamy zbiórkę przedmiotów na Aukcje Finałową WOŚP. Ludzi dobrej woli prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami:

REGULAMIN PRZEDMIOTÓW NA FINAŁOWĄ AUKCJE WOŚP 2011:

W niedzielę 09.01.2011r. odbędzie się 19 finał akcji WOŚP. W związku z tym organizatorzy przygotowują coś szczególnego. Koncerty, eventy, aukcje unikalnych przedmiotów i... tu kierujemy do Was prośbę:

Poszukujemy przedmiotów o wartości unikalnej, jedynych w swoim rodzaju (jedyny taki przedmiot w całym Second Life), które nie będą dostępne w sprzedaży nigdzie indziej.

Prośbę kierujemy do wszystkich kreatorów, twórców, budowlańców oraz innych fanatyków budowania. Jeśli macie jakiś unikat (tylko i wyłącznie unikat) lub jeśli chcecie zbudować coś unikalnego, macie czas i chęci pomóc w aukcji, zgłoście się do Gocha Merlin lub do Druidamus Rau z produktem - NAJPÓŹNIEJ DO 04.01.2011 do godz. 24:00.

Informacje dotyczące przedmiotów na aukcje:

1. WAŻNE - Musi być to przedmiot unikalny!!!
2. Ustawiony z prawem: transfer i no copy
3. Spakowany w paczkę
4. Paczka musi być nazwana "WOSP2011" + nazwa własna
np. "WOSP2011 - Wieża Eiffla"
5. Dodatkowo prosimy o notkę o tej samej nazwie co paczka, w której umieśćcie imię i nazwisko twórcy obiektu lub osoby przekazującej unikat, krótki opis produktu, ilość primów oraz 1 zdjęcie przedmiotu (nie paczki :))
6. Zdjęcie przedmiotu musi mieć pełne prawa, aby można było pokazać co będzie licytowane
7. Całość wrzucić do jednego folderu o nazwie "WOSP2011" + nazwa własna + nazwa autora
np. "WOSP2011 - Wieża Eiffla - Jasio Small"

Prosimy o przedmioty, które mają taką wartość, żebyście sami chcieli je wylicytować.
Z góry dziękujemy wszystkim.

Dodatkowe informacje na IM: Gocha Merlin i Druidamus Rau - prowadzący finałową aukcje WOŚP 2011.

WOŚP 2011 - FI


Toiminnastamme:

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy -säätiö (Suuri jouluavun orkesteri, lyh. WOSP) on Puolan suurin hyväntekeväisyysjärjestö, joka pelastaa ihmishenkiä hankkimalla julkisille lastensairaaloille modernia lääketieteellistä erityisvälineistöä. WOSP hankkii laitteita lasten ja vastasyntyneiden sydänkirurgia-, syöpä-, munuais- ja tehohoito-osastoille.

Säätiön perustarkoitus on terveydenhuollon tukeminen ihmishenkien suojaamiseksi, erityisesti lasten osalta, sekä terveyden edistäminen niin sairauksien hoidon kuin niiden ennaltaehkäisyn avulla.

WOSP on myös kehittynyt ystävällisyyden, myötämielisyyden, suvaitsevaisuuden ja avomielisyyden aatteen levittäjäksi sekä Puolassa että ulkomailla.

Parhaillaan on menossa WOSP:n 19. loppuhuipentuma Puolassa ja koko maailmassa. Virtuaalimaailma Second Lifessa soitamme neljättä kertaa. Tähänastisissa kolmessa huipentumassa olemme keränneet Säätiölle 1 179 553 L$. Tänä vuonna tuemme virtsaelin- ja munuaisvaivoista kärsiviä lapsia. Loppukonsertti pidetään 9.1.2011. Liity joukkoon!

WOSP:n viralliset sivut (puolaksi ja englanniksi)
Blogimme SL-toiminnasta (puolaksi)

Ali

WOŚP 2011 - BY


Пра нашу акцыю:

Фонд Вялікага Аркестра Святочнай дапамогі гэта адна з самых вялікіх пазаўрадавых дабрачынных арганізацый у Польшчы, якая ратуе жыццё, забяспечваючы дзіцячыя бальніцы спецыялізаваным, сучасным медыцынскім абарудаваннем. Фонд ВАСД купляе абарудаванне для кардыёхірургічных, неанаталагічных, анкалагічных, нефралагічных аддзяленняў, а таксама дзіцячых аддзяленняў і аддзяленняў інтэнсіўнай тэрапіі.

Галоўнай мэтай Фонду з’яўляецца дзейнасць у рамках абароны здароўя, якая засноўваецца на ратаванні жыцця хворых людзей, асабліва дзяцей, і дзейнасць дзеля паляпшэння стану іх здароўя, як і дзеля прапаганды і прафілактыкі здаровага ладу жыцця.

Вялікі Аркестр Святочнай Дапамогі стаў таксама своеасаблівым асяроддзем пашырэння ідэалогіі зычлівасці, талерантнасці і адкрытасці не толькі ў Польшчы, але і за яе межамі.

На дадзены момант працягваецца 19 Вялікі Фінал ВАСД на тэрыторыі ўсёй Польшчы і ва ўсім свеце. У віртуальным свеце Second Life мы іграем 4-ы раз. Да гэтага часу ў 3 папярэдніх фіналах намі была сабрана і перададзена ў Фонд сума 1 179 553 L$. У гэтым годзе мы сыграем для дзяцей з уралагічнымі захворваннямі і дзіцячай нефралогіяй. Вялікі фінал адбудзецца 9 студзеня 2011 года. Далучайцеся да нас!

Афіцыйны сайт WOŚP
Наш блог аб дзейнасці ў Second Life

Kacja

WOŚP 2011 - RU


О нашей акции:

Фонд Большого Оркестра Праздничной Помощи это одна из самых больших внеправительственных благотворительных организаций в Польше, которая спасает жизнь, оснащая общественные детские больницы специализированным, современным медицинским оборудованием. Фонд БОПП закупает оборудование для кардиохирургических, неонатологических, онкологических, нефрологических отделений, а также детских отделений и отделений интенсивной терапии.

Главной целью Фонда является деятельность в рамках охраны здоровья, которая основывается на спасении жизни больных людей, в особенности детей, и деятельность, способствующая улучшению состояния их здоровья, как и способствующая пропаганде и профилактике здорового образа жизни.

Большой Оркестр Праздничной Помощи стал также своеобразным центром распространения идеологии доброжелательности, приветливости, толерантности и открытости не только в Польше, но и за пределами страны.

На данный момент продолжается 19 Большой Финал БОПП на территории всей Польши и во всем мире. В виртуальным мире Second Life мы играем 4-ый раз. До сих пор в 3 предыдущих финалах нами была собрана и передана в Фонд сумма 1 179 553 L$. В этом году мы сыграем для детей с урологическими заболеваниями и детской нефрологией. Большой финал состоится 9 января 2011 года. Присоединяйтесь к нам!

Официальный сайт WOŚP
Наш блог о деятельности в Second Life

Kacja

WOŚP 2011 - SK



O podujati:

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (Velky Orchester Vianocnej Pomoci) je v Polsku najvacsou mimovladnou organizaciou, ktora prostrednictvom prevadzky vysokospecializovanych pediatrickych nemocnicnych zariadeni a moderneho vybavenia, zachranuje zivoty. Nadacia WOŚP zabezpecuje nakup nemocnicneho vybavenia pre kardiochirurgiu, novorodenecke oddelenia, oddelenia nefrologie a tiez jednotky intenzivnej starostlivosti detskych oddeleni.

Zakladnym cielom organizacie je zachrana zivotov, hlavne zivotov deti, zvysovanie ich kvality zdravia ako aj cinnost v oblasti prevencie neziaducich vplyvov.

Orchester sa stal silnym mediom siriacim ideologiu vludnosti, priatelstva, tolerancie a otvorenosti nielen v Polsku, ale tiez za hranicami.

Tento rok sa uskutocni 19. rocnik Velkeho Finale, Second Life bude hostit tuto udalost uz po stvrty krat. Za posledne 3 roky sa v Second Life vyzbieralo neuveritelnych 1 179 553 L$. Tento rok bude Vas prispevok venovany detom postihnutymi urologickymi a nefrologickymi chorobami. Velke Finale zbierky sa uskutocni dna 9. januara 2011. Pridajte sa k nam!

Aj vdaka Second Life mozete byt sucastnou tejto udalosti. Majte na pamati, ze kazdy jeden L$ je jednym krokom k zdraviu nie jedneho dietata.

Pre viac informacii navstivte WOŚP
Alebo Second Life blog

Chat

WOŚP 2011 - SE


Om målet:

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (Den stora orkestern för julvälgörenhet) är den största ickestatliga välgörenhetsorganisationen i Polen. Den räddar liv genom att erbjuda barnmedicinska sjukhus med hög standard på den medicinska utrustningen. WOSP-stiftelsen köper utrustning för hjärtoperationer, för tidigt födda barn, tumörsjukdomar, njursjukdomar samt stödjer även intensivavdelningar och småbarnsavdelningar.

Huvudmålet för organisationen är att rädda liv, speciellt barn och att förbättra deras hälsa, liksom att informera och utbilda om hälsa i förebyggande syfte.

Orkestern har också kommit att bli ett starkt medium som sprider ideologin om vänlighet, vänskap, tolerans och öppenhet. Inte bara i Polen utan även utanför landets gränser.

Det här är den 19:e insamlingsfinalen och i Second Life görs det för den fjärde gången. Hittills har de tre föregående finalerna bringat in 1 179 553 L$ i Second Life. I år samlas det i huvudsak in åt barn med urinvägs- och njursjukdomar. Den stora insamlingsfinalen äger rum den 9 januari 2011. Stötta oss!

Tack vare Second Life kan du bli en del av detta. Kom ihåg att varje linden är ett litet steg för att förbättra hälsan och rädda barns liv.

Den officiella hemsidan WOŚP
Wår blogg om välgörenheten i Second Life

Aleks

WOŚP 2011 - ES


WOŚP=La Gran Orquesta de Caridad de Navidad

Fundacion WOŚP es la mayor organizacion de caridad fuera del gubierno en Polonia que salva las vidas de niños ayudando a los hospitales
con el nuevo equipamiento medico de alta especializacion - cardiaca, neonatal, oncología, nefrología y tambien para los niños más pequeños con cuidados intensivos.

El objetivo principal de esta Fundación es el cuidado de la salud que consiste en salvar la vida de los enfermos, especialmente los niños, actuar para mejorar su salud, y tambien trabajar para la promoción de la salud.

La Gran Orquesta de Caridad de Navidad se ha convertido en un centro extraordinario para la difusión de la ideología de la bondad, la amistad, la tolerancia y apertura, no sólo en Polonia sino también fuera de las fronteras de nuestro país.

Actualmente tenemos 19 Grandes Finales(años) en Polonia y en todo el mundo a en Second Life es el 4 año que la vamos a celebrar.
Hasta ahora, en tres finales anteriores hemos recogido para la Fundación un total de 1,179,553 L$. Este año vamos a tocar para los niños con enfermedades urológicas y nefrología pediátrica.

Cada año en WOŚP tocan los grupos y solistas desde los mas famosos, voluntariamente y en directo. Podemos seguir toda la acion en directo en muchas cadenas de TV y las radios en Polonia! La Gran final de este año - 9 de enero de 2011. Únete a nosotros!

La web oficial de WOŚP
Blog WOŚP de Second Life

Airia

WOŚP 2011 - FR


Notre action:

Fondation du Grand Orchestre d'Aide de Noel - Wielka Orkiestra Swiatecznej Pomocy (WOSP)

La fondation du Grand Orchestre d'Aide de Noel est la plus grande ONG en Pologne qui sauve des vies en equipant les hopitaux publics de materiel moderne de haute technologie. La fondation WOSP achete des equipements pour les departements de cardiologie, neonontologie, nephrologogie et pour les centres de traitement des enfants en therapie intensive.

Le but de la fondation est de sauver des vies en portant secours a des enfants malades, en ameliorant leur etat de sante ainsi qu'en animant des campagnes de prevention.

La fondation WOSP est egalement devenue le messager de l'amitie, de la bienveillance, de la tolerance et de l'ouverture d'esprit, non seulement en Pologne mais aussi a travers le monde.

La grande finale de la fondation WOSP se deroule actuellement en Pologne et partout ailleurs dans le monde. Dans le monde wirtuel de SL, l'orchestre joue pour la quatrieme fois. A ce jour nous avons deja collecte la somme de 1.179.553 L$. Cette annee, l'action est consacre aux enfants victimes de maladies urologiques et nephrologiques infantiles. La grande finale aura lieu le 9 janvier 2011. Rejoignez nous, venez nombreux!

Site officiel de WOŚP
Notre blog sur l'action dans Second Life

Blanca

WOŚP 2011 - DE


Über unsere Aktionen:

Die Stiftung "Großen Orchester der Feierlichen Hilfe" ist die größte nicht staatliche Hilfsrganisation, welche Leben rettet indem sie Kinderkrankenhäuser mit moderner Medizinausrüstung ausstattet. Die Stiftung wosp kauft Ausrüstung für die Bereiche der Kardiologie, Neonatologie, Onkologie, Nephrologie sowie für abteilungen der Kleinkinder und Intensivstation.

Das Hauptziel der Stiftung ist die Aktivität im Bereich der Gesundheit um das Leben kranker Menschen, der Kinder insbesondere, zu retten und Maßnahmen zur Verbesserung ihres Gesundheitsstandes sowie auch arbeit für die Gesundheitsförderung und Prävention.

Die "Großen Orchester der Feierlichen Hilfe" wurde ebenfalls zu einem Verein der die Ideologie der Freundlichkeit, Freundschaft, Toleranz und Offenheit verbreitet, nicht nur in Polen aber auch außerhalb der Grenzen unseres Landes.

Derzeitig findet das 19. große Finale WOSP in ganz Polen und auf der ganzen Welt. In der virtuellen Welt von Second Life spielen wir zum 4. Mal. In den 3 bisher stattgefundenen Finalen sammelten und übergaben wir an die Stiftung insgesamt 1 179 553 L$. Dieses Jahr spielen wir für Kinder mit urologischen und nephrologischen Erkrankungen. Das große Finale findet am 9 Januar 2011 statt. Begleiten Sie uns!

Die offizielle seite der WOŚP
Blog über die Aktivitäten in Second Life

Gocha

WOŚP 2011 - CZ


O naší činnosti:

Nadace Velkého orchestru sváteční pomoci je největší nevládní charitativní organizace v Polsku, která pomáhá zachraňovat životy. vybavováním dětských oddělení veřejných nemocnic vysoce specializovanými, moderními lékařskými přístroji. VOSP nadace nakupuje vybavení pro oddělení kardio, novorozenecké, onkologii, nefrologii, stejně jako oddělení mladších dětí a intenzivní péče.

Hlavním cílem nadace je práce v oblasti zdravotní péče, spočívající v záchraně životů nemocných, především dětí a to nejen při zlepšení jejich zdraví, ale i podporou zdraví a prevence nemocí.

Velký orchestr sváteční pomoci se stal nezvyklým úřadem pro mimořádné šíření ideologie laskavosti, přátelství, tolerance, otevřenosti a to nejen v Polsku, ale také za hranicemi naší země.

V současné době probíhá 19. Velké Finále v Polsku a na celém světě. Ve virtuálním světě Second Life je to zatím 4 ročník. Ve třech předchozích ročnících se vybralo a poslalo nadaci celkem 1 179 553 L$. Tento rok hrajeme pro děti s urologickými chorobami a dětskou nefrologii. Velké finále se bude konat dne 09.1.2011. Připojte se k nám!

Oficiální internetové stránky WOŚP
Náš blog o akci v Second Life

Vlkounek

WOŚP 2011 - EN


About the action:

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (The Great Orchestra of Christmas Charity) is the greatest extragovernment charity organization in Poland which saves lives providing public pediatric hospitals with highly specialistic, modern medical equipment. The WOŚP foundation buys the equipment for cardiosurgical, neonatology, oncological, nephrological wards and also for intensive care and of younger children departments.

A basic aim of the Foundation is saving lives, particularly of children, improvment of their health, as well as health promotion and education in the field of preventive treatment.

The Orchestra has also became a powerful medium spreading the ideology of kindness, friendship, tolerance, and openness not only in Poland, but outside the borders of our country too.

This is the 19th Grand Finale, and in Second Life we play for the 4th time. Until now, during 3 finals we have gathered 1 179 553 L$ in Second Life. This year we play for children with urological and nephorological diseases. The date of the Great Finale is 9 January 2011. Join us!

Thanks to Second Life, You can become the part of it. Remember, every linden is the small step to save the health and life of children

The official site WOŚP
Our blog about the charity in Second Life

Muza

WOŚP 2011 - PL


O naszej akcji:

Fundacja Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy jest największą pozarządową organizacją charytatywną w Polsce, która ratuje życie wyposażając publiczne szpitale dziecięce w wysoce specjalistyczny, nowoczesny sprzęt medyczny. Fundacja WOŚP kupuje sprzęt dla oddziałów kardiochirurgicznych, neonatologicznych, onkologicznych, nefrologicznych, a także oddziałów dzieci młodszych i intensywnej terapii.

Podstawowym celem Fundacji jest działalność w zakresie ochrony zdrowia polegająca na ratowaniu życia chorych osób, w szczególności dzieci, i działanie na rzecz poprawy stanu ich zdrowia, jak również na działaniu na rzecz promocji zdrowia i profilaktyki zdrowotnej.

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy stała się również niezwykłym ośrodkiem szerzenia ideologii życzliwości, przyjaźni, tolerancji i otwartości nie tylko w Polsce, ale i poza granicami naszego kraju.

Obecnie trwa 19 Wielki Finał WOŚP w całej Polsce i na całym świecie. W wirtualnym świecie Second Life gramy po raz 4. Do tej pory w trzech dotychczasowych finałach zgromadziliśmy i przekazaliśmy na rzecz Fundacji w sumie 1 179 553 L$. W tym roku zagramy dla dzieci ze schorzeniami urologicznymi i nefrologii dziecięcej. Wielki finał odbędzie się 9 stycznia 2011. Przyłącz się do nas!

Oficjalna strona WOŚP
Nasz blog o akcji w Second Life

Adamus